Финальная речь Тэхена
Финальная речь Тэхена 🖤❤️🖤❤️🖤❤️🖤❤️🖤❤️🖤 Буэнос-Айрес, день 2 🐻 : MUCHACHOS 🎶 🐻: Парни, парни, парни, парни… Принесите двери, ручек предостаточно! Сегодня я этому научился! Слушайте! 🐻: А может, попьём мате? 🐻: Огромное спасибо, что так здорово провели сегодня время, я вас люблю, Аргентина! * «Принесите двери, ручек предостаточно». Значение примерно такое: «У нас полно возможностей». **«Попьём мате» — это предложение вместе выпить мате (mate), традиционный южноамериканский напиток из листьев падуба парагвайского. В Аргентине пить мате — не просто про напиток, а про общение: обычно используют одну общую ёмкость (калебас) и передают её по кругу через одну бомбилью (металлическую трубочку). Так что фраза звучит как тёплое, дружеское «давайте посидим, поболтаем за чашкой чая» — только по‑аргентински. Cr. Mikro_Mexico #Taehyung #V @bts_purple_ocean_news