B

BTS•INFARMY•RU

Маркетинг · 4 ноября 2026 г.

Открыть канал в MAX

👨: Итак, Иан и Эду Теве, подходите сюда. Это наши стажёры.

👨: Итак, Иан и Эду Теве, подходите сюда. Это наши стажёры. 👤: Чимин и Ви, мы научим вас нескольким популярным бразильским выражениям. Первое выражение мы выбрали специально, чтобы порадовать нашего босса. Ему оно очень нравится. Сейчас я объясню его вам. Ваша задача — объяснить выражение Ви, а Ви должен передать его Иану, который пока не знает, о чём идёт речь. Посмотрим, сможете ли вы передать фразу до самого конца. Понятно? 🐥: Думаю, это будет легко! 👤: Я прошепчу тебе на ухо, чтобы никто другой не услышал. «Se tem Copa, esquece» — «Если чемпионат мира, то забудьте обо всём остальном». 👨: Можно уже сказать? Они уже говорят как настоящие бразильцы! Я прекрасно понял, что это значит. «Se tem Copa, esquece». 👤: Мы использовали эту фразу во время чемпионата мира. Если проходит чемпионат мира, больше ни о чём думать не хочется. В голове только футбол и чемпионат мира. Теперь начинай ты. 🐥: На этот раз можем пойти с другой стороны. 👨: «Bola pro mato, que o jogo é de campeonato». «Мяч в кусты, ведь это матч чемпионата». 🐥: В этот раз фраза длинная, да? 👤: Хорошо, получилось отлично. Дефанте, теперь передаю тебе. «Bola pro mato, que o jogo é de campeonato». 👨: Она же прямо там написана! «Bola pro mato, que o jogo é de campeonato».