📢 ТЕМА: #ЗАКОН_О_ЯЗЫКЕ — 1 марта 2026 г. в 17:31:41.685
📢 ТЕМА: #ЗАКОН_О_ЯЗЫКЕ С 1 марта 2026 года в России действуют новые правила: что изменилось для предпринимателей 🇷🇺 Коротко о главном, чтобы вы не попали на штрафы из-за пары английских слов. ⬇️ ЧТО ЗА ЗАКОН С 1 марта вступили в силу поправки к закону «О защите прав потребителей» (№ 168-ФЗ). Теперь вся информация для потребителей должна быть на русском языке . Это касается: • Рекламы (наружная, в интернете, в соцсетях) • Вывесок и указателей • Сайтов и лендингов • Карточек товаров на маркетплейсах • Меню в кафе и ресторанах • Этикеток, ценников, описаний товаров ⬇️ КАКИЕ СЛОВА ПОПАЛИ ПОД ЗАПРЕТ Нельзя использовать иностранные слова даже в том случае, если они написаны русскими буквами (так называемая «русификация»). ❌ Под запретом: • sale, new, best, top, hit • beauty, digital, smart, casual, business • look, style, fashion, gift, card • promo, special, super, ultra • shop, cafe, bar, lounge • и любые другие иностранные слова, у которых есть русский аналог Примеры нарушений: • Вывеска «Beauty salon» → должно быть «Салон красоты» • Ценник «sale 30%» → должно быть «скидка 30%» • Меню «business lunch» → должно быть «бизнес-ланч» (или «деловой обед») ⬇️ ЧТО МОЖНО ОСТАВИТЬ (ИСКЛЮЧЕНИЯ) ✅ Зарегистрированные товарные знаки (Apple, Nike, Adidas и т.п.) ✅ Названия компаний и брендов (если они зарегистрированы как товарный знак) ✅ Названия заведений (как часть бренда, но лучше перестраховаться) ✅ Профессиональные термины, у которых нет русского аналога (например, «CRM-система», «интернет-маркетинг» — но здесь тоже лучше добавлять пояснения) ⬇️ КАК ПРАВИЛЬНО ОФОРМЛЯТЬ Если вы используете иностранное слово, обязательно должен быть: • Русский перевод • Такой же шрифт, цвет и размер • Равнозначный смысл Пример: ❌ Плохо: «Скидки! Sale! Best prices!» ✅ Хорошо: «Скидки! Распродажа! Лучшие цены!» ⬇️ КАКИЕ ШТРАФЫ По ст. 14.3 КоАП РФ : 💰 Для ИП и должностных лиц: от 4 000 до 20 000 ₽ 💰 Для организаций: до 500 000 ₽ Проверять будут: • ФАС (если это реклама) • Роспотребнадзор (если это информация для потребителей) • Роскомнадзор (сайты и интернет) • Прокуратура (по жалобам) ⬇️ ЧТО ДЕЛАТЬ ПРЯМО СЕЙЧАС Шаг 1. Проверьте вывески и наружную рекламу Уберите все иностранные слова без перевода. Если есть сомнения — добавьте русский аналог. Шаг 2. Проверьте сайт и соцсети Особенно: • Названия разделов (shop, catalog, news → магазин, каталог, новости) • Кнопки (buy, order, send → купить, заказать, отправить) • Баннеры и рекламные макеты Шаг 3. Проверьте карточки товаров на маркетплейсах Ozon, Wildberries, Яндекс.Маркет уже начали предупреждать продавцов. Если в названии товара есть иностранное слово без перевода — карточку могут заблокировать. Шаг 4. Проверьте меню (для кафе и ресторанов) Все позиции должны быть на русском. «Цезарь» — ок (название блюда), а вот «business lunch» — заменить на «бизнес-ланч». Шаг 5. Проверьте рекламные посты в соцсетях Если вы продвигаете товары или услуги и используете в рекламе иностранные слова — лучше заменить на русские. Хотите проверить свой бизнес на соответствие новым требованиям? ✅ Проанализировать ваш сайт, соцсети и рекламные материалы ✅ Найти потенциально опасные места ✅ Подсказать, как правильно заменить иностранные слова без потери смысла ✅ Избежать штрафов Записаться на консультацию ➡️ @id332710313425_bot #закон_о_языке #иностранные_слова #штрафы #реклама #бизнес #предпринимателям #1марта2026

