📜Тобольск в лицах — 7 сентября 2026 г. в 05:07:39.051
📜Тобольск в лицах #ЦГБТобольск #ТобольсквЛицах cbs-tobolsk.tmn.muzkult.ru/ Николай Семёнович Смирнов (1767-1800)— русский поэт и переводчик XVIII века. Родился в 1757 году в Москве в семье крепостного. Его отец был управляющим имениями князей Голицыных. В княжеском доме Николай получил прекрасное домашнее воспитание, обучился грамоте, языкам и наукам. Помогая отцу, исполнял обязанности секретаря. Посещал лекции в Московском университете в качестве вольного слушателя, так как официального разрешения от своих опекунов получить не смог. Обучался европейским языкам, истории, географии, мифологии, начальным основам математики, физики и химии. Тяга к знаниям у Смирнова была необыкновенной. Он брал дополнительные уроки по рисованию, архитектуре, геодезии. Образованному молодому человеку было тяжело чувствовать себя подневольным, он неоднократно просил господ дать ему свободу, однако постоянно получал отказ. В конце концов Николай попытался вместе с товарищем сбежать за границу для продолжения обучения в европейском университете, но по дороге заболел, был схвачен и отправлен в острог. Летом 1785 года по приказу Екатерины II его приговор был смягчён, и его отдали в солдаты. Служил в Тобольске. В 1788 году получил звание сержанта. Его историю Александр Радищев использовал в одной из глав «Путешествия из Петербурга в Москву». Став членом тобольского поэтического кружка при журнале «Иртыш, превращающийся в Иппокрену», он там же начал публиковать свои стихи и переводы, иногда анонимно. Известен его прозаический перевод Эдуарда Юнга «Смерть Нарциссы». Излюбленным жанром Смирнова становится лирическая песня. Его можно назвать предтечей тех жанровых поэтических традиций, в которых потом создавали свои произведения Антон Дельвиг, Николай Цыганов и Алексей Кольцов, также являющиеся членами трагического «Клуба до 40». В мае 1790 года Смирнов был переведён в Забайкалье в Кударинскую крепость заведовать солдатским училищем, где он также и преподавал. В 1794 году его направили в Усть-Каменогорскую крепость, где им было организовано ещё одно училище, в котором до августа 1796 года он обучал «малолетних разного звания и чинов». В 1794-1796 годы в московском журнале «Приятное и полезное препровождение времени» увидели свет его одиннадцать оригинальных и переводных произведений, иногда под псевдонимом Даурец Номохон. В 1797 году Смирнову удалось уволится из армии, его перевели в штат Иркутской суконной казенной фабрики, как человека «способного и исправного, знающего обычай и язык тамошних народов». В 1799 году он получил чин городского секретаря. Умер Николай Смирнов в селе Тельминское Иркутской губернии 6 сентября 1800 года в возрасте 33 лет. Источник: https://proza.ru/2023/01/17/140