🔥Слово «наглый» в древности имело совершенно другое значение
🔥Слово «наглый» в древности имело совершенно другое значение Слово «наглый» имеет славянское происхождение. Его корень — праславянское naglъ. В древнерусском и церковнославянском языках слово выглядело как «наглъ» и означало «быстрый», «внезапный», «поспешный». 📍Например, было такое выражение: «наглая смерть» — это смерть, которая пришла неожиданно. В других славянских языках сохранились похожие слова: 👉🏻украинское на́глий («внезапный, скоропостижный»); 👉🏻болгарское на́гло («нагло»); 👉🏻чешское náhlý (с тем же значением); 👉🏻словенское nágǝl («внезапный»). Как же поменялось значение? 👉🏻Сначала слово стало означать «такой, который хочет быстрого исполнения своих желаний». 👉🏻Затем — «не считающийся ни с чем». 👉🏻И только потом приобрело современный оттенок — «бесстыжий», «нахальный», «бесцеремонный». ☝🏼Лингвисты (например, Н. М. Шанский, А. В. Семёнов) считают, что здесь произошёл метонимический перенос: от идеи быстроты (действия без колебаний) к идее действия без стыда или без учёта общественных норм. 📌В эпоху, когда этикет был очень важен, торопливость часто воспринималась как неучтивость. #этимологияслова