💼 Бизнес Челябинской области адаптируется к новым правилам по русификации вывесок
💼 Бизнес Челябинской области адаптируется к новым правилам по русификации вывесок Они должны быть только на русском языке, хотя допускается дополнительный иностранный текст. Для фирменных наименований, товарных знаков и знаков обслуживания предусмотрены исключения — но воспользоваться ими можно только при наличии регистрации, пояснил сайту 1obl.ru юрист в сфере интеллектуальной собственности Сергей Гаврюшкин. Эксперт выступит на региональном форуме «Право и креатив» (16+), который пройдет в Челябинске 22 октября, с темой «Коммерческое обозначение вне закона. Новые требования к русскому языку в рекламе и на вывесках». Участники смогут узнать, какую именно конструкцию нужно менять, когда достаточно добавить русский текст, когда действует исключение, какие штрафы предусмотрены за нарушения. «Расходы нужно считать шире стоимости букв — изготовление, демонтаж, монтаж, изменение меню, упаковки и других носителей названия. Но полный ребрендинг требуется далеко не каждому: сначала следует проверить исключения и возможность дополнить оформление равнозначным русским текстом. Такой подход позволяет избежать лишних затрат», — прокомментировал Сергей Гаврюшкин. Главные новости области — в Макс