⚡️«Яндекс» продолжит работу по цифровизации тувинского языка
⚡️«Яндекс» продолжит работу по цифровизации тувинского языка Соглашение о сотрудничестве с многопрофильной ИТ-корпорацией подписал Глава Тувы Владислав Ховалыг в рамках Петербургского международного экономического форума. Сотрудничество предполагает работу по созданию полноценного национального корпуса тувинского языка, внедрение цифровой инфраструктуры «Яндекса» для развития искусственного интеллекта, туризма, образования, культуры. «Взаимодействие с «Яндексом» ведется с 2016 года. За это время была проделана масштабная работа по сбору сотен тысяч фраз и текстов для обучения нейросетей. В результате тувинский язык был добавлен в «Яндекс Переводчик» и «Яндекс Клавиатуру». Это сделало его более доступным для жителей республики, исследователей и туристов. Сейчас продолжается разработка систем синтеза и распознавания тувинской речи», - отметил Владислав Ховалыг в личном блоге. Сегодня при поддержке Главы Тувы Совет молодых ученых и специалистов, а также научные сотрудники ТИГПИ реализуют проект по созданию синтезатора и распознавателя тувинской речи. Данная работа направлена не просто на перевод текста, а на переход к речевым технологиям, чтобы сервисы «Яндекса» могли понимать речь на тувинском языке, озвучивали тексты и в перспективе поддерживали синхронный перевод.