Китайцы снова переизобрели синхронный перевод
Китайцы снова переизобрели синхронный перевод Вышел Qwen3.8-LiveTranslate — нейросеть, которая переводит речь на лету и озвучивает её голосом самого говорящего. Она не просто меняет язык, а копирует тембр, интонации и манеру речи. На экране при этом параллельно идут сразу две дорожки: оригинальная речь и живой перевод. Что умеет под капотом: - Клонирование голоса в реальном времени: сохраняет звучание говорящего прямо в потоке. - Разделение спикеров: не путает участников диалога и говорит за каждого его голосом. - Мультимодальность: подсматривает в видеопоток, чтобы считывать контекст, мимику и не ошибаться в значениях. - Масштаб: держит длинный контекст и поддерживает более 60 языков. - Задержка: сведена всего до 2,3 секунды — для синхронного перевода это отличный показатель. https://omni.qwen.ai/live-translate