🌍 Языковая пятница: о Руси и России — 12 июня 2026 г. в 08:30:03.247
🌍 Языковая пятница: о Руси и России В День России предлагаем вам поговорить о двух важных словах для любого гражданина нашей страны: откуда все-таки произошли топонимы Русь и Россия❓ Когда мы хотим узнать историю происхождения того или иного слова — первым делом обращаемся к Этимологическому словарю русского языка Макса Фасмера. В четырех томах издания исследователь собрал 18 тысяч словарных статей. Вот что пишет этимолог о наших словах👇 🔹 Слово Русь мы можем встретить еще в памятнике XII века Повести временных лет. Макс Фасмер выделяет несколько теорий о происхождении топонима. Связь с названием скандинавских мореплавателей: слово могло образоваться от скандинавских терминов, обозначающих мореходов или гребцов. Например, через староисландское RóÞsmenn или RóÞskarlar. Связь с названием берегового района: например, шведский Rosenlagen (Розенлаген) или Roslagen (побережье Упланда). Связь с другими народами: Russ — слово, которое использовалось в странах Восточной Европы для русского народа. Отсюда могло произойти слово Русия, которое уже ближе к топониму Россия. 🔹 Слово Россия, по мнению М. Фасмера, берет свое начало от топонима Русь. Проследим за его развитием. Первый этап: в 1493 еще использовалась форма Русия. Второй этап: в Московской грамматике 1516 года отмечается, что в народе все чаще используется произношение Росе́я. Это преобразование связано со взаимодействием с византийской культурой и языками. Третий этап: в документах и памятниках 1600-х начинают встречаться слова вроде росский. Это наименование уже приближено к сегодняшней версии топонима. 🇷🇺 Мы поздравляем наших читателей с Днем России! Этот праздник напоминает нам о культурном наследии, частью которого, конечно, всегда был, есть и будет язык.