✍️ Языковая пятница: фразеологизмы бывают разные — 24 июля 2026 г. в 14:50:46.080
✍️ Языковая пятница: фразеологизмы бывают разные Продолжим разговор о лексике современного русского языка. Без царя в голове, каша в голове, как две капли воды — все это устойчивые сочетания, которые можно заменить одним словом. Как? 🔸 Без царя в голове = глупый. 🔹 Каша в голове = путаница. 🔸 Как две капли воды = похожи. Мы понимаем фразеологизм как устойчивое сочетание слов, постоянное по своему составу и значению, воспроизводимое в речи как готовая единица. Однако существует классификация фразеологизмов 👇 1️⃣ Фразеологические сращения В. В. Виноградов утверждал, что этот вид фразеологизмов абсолютно неделим, неразложим, значение сочетаний совершенно независимо от лексического состава слов. Он может включать в себя разговорные и устаревшие слова. 🔸 Собаку съесть = хорошо разбираться. 🔹 Заткнуть за пояс = победить. 🔸 По белу свету = повсюду. 2️⃣ Фразеологические единства Этот вид также неделим, но здесь лексический состав слов имеет значение, то есть влияет на выражение. Определенные лексемы внутри выражения будут употребляться в соответствующем значении. 🔸 Тянуть лямку = медлить, тянуть время или работу. 🔹 Зарыть талант в землю = погубить, зарыть свои способности. 🔸 Первый блин комом = с первой попытки не получится. 3️⃣ Фразеологические сочетания Устойчивые сочетания слов, в которых имеются слова как со свободным употреблением, так и со связанным. 🔸 Закадычный друг = близкий, верный товарищ (неделимое выражение). 🔹 Щекотливый вопрос = затруднение. Это свободное выражение, так как слово щекотливый можно также употреблять в других выражениях: щекотливое положение (затруднительное). 4️⃣ Фразеологические выражения Словосочетания или предложения, семантически членимые и целиком состоящие из слов со свободными значениями, но в процессе общения воспроизводимые как готовые языковые единицы с постоянным составом и значением. Фразеологические выражения могут иметь коммуникативный характер. К фразеологическим выражениям можно отнести пословицы, поговорки, цитаты, изречения, которые вошли в народ. 🔸 Человек – это звучит гордо (М. Горький). 🔹 Счастливые часов не наблюдают (А. С. Грибоедов). 🔸 Не все то золото, что блестит. А теперь — небольшой опрос.