Студенты ФИЯ ДГПУ им. Р. Гамзатова — на книжной выставке «Тарки‑Тау»: встречи с мастера...
Студенты ФИЯ ДГПУ им. Р. Гамзатова — на книжной выставке «Тарки‑Тау»: встречи с мастерами слова в Махачкале В рамках книжной выставки «Тарки‑Тау» на фестивальных площадках по улице Пушкина студенты ФИЯ вместе с заместителем декана по воспитательной работе Халиловой Г.Г. и кураторами посетили серию творческих встреч с известными русскими писателями и поэтами. 2 октября на Главной сцене состоялось совместное поэтическое выступление Юрия Полякова и Вячеслава Куприянова «Дуэт муз». Мероприятие позволило студентам увидеть живое взаимодействие двух ярких литературных голосов, услышать авторские прочтения и почувствовать особую энергию поэтического диалога. 3 октября программа продолжилась двумя значимыми событиями. На творческой встрече с писателем, поэтом, драматургом и киносценаристом Юрием Поляковым «Зачем писатель пишет?» речь шла о мотивах творчества, о роли писателя в современном обществе и о том, как рождаются художественные тексты. Юрий Поляков поделился личными историями из своей литературной практики, ответил на вопросы аудитории и раскрыл особенности работы в разных жанрах — от прозы до драматургии и киносценария. В тот же день прошла творческая встреча с поэтом и переводчиком Вячеславом Куприяновым «О, Русская земля, ты уже среди звёзд!». В центре внимания оказались поэтический язык, переводческая работа и связь национальной культуры с общечеловеческими смыслами. Вячеслав Куприянов прочитал свои стихотворения, рассказал о тонкостях перевода и о том, как поэтическое слово преодолевает языковые границы. Участие в мероприятиях стало для студентов ФИЯ ДГПУ не только культурным событием, но и важной профессиональной практикой: будущие преподаватели и переводчики смогли наблюдать, как работает слово в живом звучании, как строится диалог с аудиторией и как раскрывается художественный замысел. «Такие встречи помогают студентам увидеть литературу не только как предмет изучения, но как живую, развивающуюся сферу, где важны и язык, и личность автора, и читательский отклик»,— куратор первого курса Гаджиева Л.Г.