Почему врачи перестали говорить «ботокс» и зачем придумывают новые термины вроде «нейро... — 11 августа 2026 г. в 09:06:31.527
Почему врачи перестали говорить «ботокс» и зачем придумывают новые термины вроде «нейропротеин»? Была недавно у своего косметолога, обсуждаем план процедур на эту нашу встречу. Она мне: «Ботокс делаем?» Я поправляю: «Подожди, какой ботокс, мы же мне его не колем?» «Да, - отвечает она. - Тебе мы колем диспорт и ксеомин». Мы же на самом деле давно называем «ботоксом» вообще любой ботулотоксин, независимо от конкретного бренда (хоть это диспорт, хоть ксеомин, хоть сам ботокс как оригинальный препарат). Слово стало нарицательным, как ксерокс для любого копировального аппарата. А она мне ещё добавляет: «Сейчас в профессиональной среде вообще стараются уходить от слова «токсин» в разговоре с пациентами. Теперь правильно говорить «нейропротеин», чтобы не пугать лишний раз словом, которое звучит угрожающе, хотя по факту это просто устоявшийся медицинский термин». И вот тут у меня двоякое чувство. С одной стороны, «ботокс» - уже настолько прижившееся слово, что все понимают, о чём речь, с полуслова. С другой - «нейропротеин» звучит мягче, но, честно говоря, для человека без медицинского бэкграунда может быть вообще непонятно, о чём вообще речь. Мне правда интересно, как вы это чувствуете? Слово «ботулотоксин» вас пугает больше, чем «нейропротеин»? Или наоборот, «нейропротеин» звучит настолько абстрактно, что вы вообще не понимаете, про что говорят? Проголосуйте, как вам комфортнее - это реально поможет мне понять, каким языком с вами разговаривать ❤️- ботокс 🔥- ботулотоксин 👍- нейропротеин (Раз уж с комментариями здесь проблема🤓 Или можно написать в телеграм под таким же постом)

