ДД

Дом детского творчества "Олимп" Выборгского района Санкт-Петербурга

Школы и вузы · 25 октября 2026 г.

Открыть канал в MAX

Цифровая платформа аудиосказок «Голоса народов России» делает родную речь частью соврем...

Цифровая платформа аудиосказок «Голоса народов России» делает родную речь частью современной культурной среды Проект, реализуемый при поддержке Президентского фонда культурных инициатив, помогает услышать голос своего народа и сохранить связь поколений через язык и сказку. В рамках первой части проекта команда побывала в трёх медиаэкспедициях: в Республиках Карелия и Мордовия, а также в Пермском крае, где вместе с актёрами национальных театров были записаны фольклорные тексты финно-угорских народов. Затем их превратили в настоящие аудиопроизведения, где звуки и мелодии создают ту самую волшебную атмосферу, погружая слушателей в мир отважных героев и забытых народных обычаев. Персонажи записанных сюжетов говорят на эрзянском, мокшанском, карельском, вепсском, финском и коми-пермяцком языках. Уникальность проекта в двуязычности: каждую аудиосказку можно послушать в оригинальной народной версии и в художественном переводе на русский язык. Все записанные эпизоды доступны для прослушивания на подкаст-площадке ВКонтакте: vk.ru/podcasts-235555951