#интересноСфилармонией — 1 августа 2026 г. в 17:00:01.725
#интересноСфилармонией ИЗ ЗАПИСНЫХ КНИЖЕК ЯКОВА МИЛЬШТЕЙНА Яков Исаакович Мильштейн (1911–1981) — профессор Московской консерватории по классу фортепиано, музыковед, доктор искусствоведения, кавалер ордена «Знак Почёта», выдающийся знаток творчества Ференца Листа. Предлагаем вашему вниманию несколько фрагментов из записных книжек Якова Мильштейна. *** «Рихтер мне говорил, что, когда он видит афиши пианистов с сонатами Бетховена («Патетическая», «Лунная» и «Аппассионата»), ему становится не по себе. «Нельзя, — пояснял он мне, — сыграть эти сонаты подряд с одинаковой художественной силой. Это слишком трудно». «Нехорошо пытаться сделать то, что не получается «само собою». Это исключает ясность и простоту, вне которых нет подлинного артистического исполнения. N — великолепный пианист. Но у него, к сожалению, нет ни воображения, ни истинной страсти, ни поэтического слуха. Я говорю «поэтического», ибо музыкальный слух у него на огромной высоте. Звук, извлекаемый из инструмента, сам по себе превосходен, но он не одухотворён. Он не льется. В нем нет воздуха». «Первый этюд Шопена в двадцать четыре раза сложнее, чем двадцать четвертый». «Средства исполнителя — не набор отмычек, которыми можно открыть любую дверь. Один и тот же прием в одном случае может оказаться уместным, а в другом — ложным, бессильным открыть дверь». «В плане исполнительском следует предпочесть пылкое заблуждение педантическому копанию во вчерашнем дне… Говорят, что тот, кто не ищет, никогда не заблуждается — но в итоге его заблуждение самое печальное».