В короткий список «Ясной Поляны» в номинации «Иностранная литература» — 2026 попали 11 ...
В короткий список «Ясной Поляны» в номинации «Иностранная литература» — 2026 попали 11 книг. География впечатляет: Австралия, Ангола, Великобритания, Германия, Исландия, Китай, Кувейт, Турция, Южная Корея и Япония. Вот полный список финалистов: 1. Робби Арнотт «Лимберлост» — Жарким летом на Тасмании мальчик охотится на кроликов, чтобы купить лодку, не подозревая, как это решение навсегда изменит его жизнь и судьбу всей семьи. 2. Жузе Эдуарду Агуалуза «Креольская нация» — В эпистолярном романе португальский поэт-скиталец отправляется в колониальную Анголу, где обретает любовь и заново открывает самого себя. 3. Саманта Харви «По орбите» — Шесть астронавтов на МКС за одни сутки совершают шестнадцать витков вокруг Земли, размышляя о жизни, утратах и будущем человечества. 4. Такис Вюргер «К Полине» — Подросток, влюблённый в единственную подругу, совершает опрометчивый поступок, а спустя годы ищет её по мелодии, которую сочинил когда-то для неё одной. 5. Хатльгрим Хельгасон «Женщина при 1000 °C» — Восьмидесятилетняя исландка, доживающая свой век в гараже, вспоминает бурную жизнь, полную трагедий ХХ века, семейных тайн и едкой сатиры на современное общество. 6. Хань Шаогун «Словарь Мацяо» — Роман-словарь, где через диалектные слова забытой китайской деревни раскрывается уникальная логика, философия и мироощущение её обитателей. 7. Чжан Лин «Одинокая ласточка» — Трое друзей, поклявшихся встретиться в день капитуляции Японии, сдерживают слово… уже после смерти — призраками, вернувшись на встречу, где не хватает лишь той самой девушки, которую все трое любили. 8. Халид ан-Насрулла «Белая линия ночи» — Пронзительная история о взрослении на фоне политических потрясений и социальных запретов, где границы между личным и общественным, свободой и несвободой стираются. 9. Омер Зюльфю Ливанели «Серенада для Нади» — История любви, развернувшаяся на фоне забытой трагедии Второй мировой войны, где музыка и прошлое переплетаются в попытке исцелить старые раны. 10. Хван Согён «Три поколения железнодорожников» — Семейная сага, прослеживающая историю Кореи через судьбы трёх поколений, связанных железной дорогой, — от японской оккупации до современности. 11. Риэ Кудан «Симпати Тауэр Токио» — Роман о связи поколений, памяти и привязанности к месту, где токийская телебашня становится символом быстро меняющегося города и неизменных человеческих чувств.