Сегодня в рубрике «Что почитать/посмотреть на ближневосточную тему» — сборник Treasured...
Сегодня в рубрике «Что почитать/посмотреть на ближневосточную тему» — сборник Treasured Sayings («Драгоценные изречения»), посвященный поэтическому наследию шейха Заида ибн Султана аль-Нахайяна — основателя ОАЭ. Книга вышла совсем недавно по инициативе Департамента культуры и туризма Абу-Даби. В сборник вошло 118 стихотворений шейха Заида, посвященных любви к родине, единству, гуманности, жизни в пустыне и бедуинским традициям. 75 произведений впервые переведены на английский язык, благодаря чему они стали доступны международной аудитории. Многие знают шейха Заида как государственного деятеля, однако в странах Персидского залива его также считают одним из известных поэтов жанра набати — традиционной бедуинской поэзии, которая на протяжении веков передавалась устно и остается важной частью культурного наследия региона. Сборник стал самым полным англоязычным изданием его поэзии и призван познакомить читателей не только с литературным творчеством шейха Заида, но и с ценностями, на которых строились современные Эмираты. Книга уже поступила в продажу в книжные магазины ОАЭ. #Читаем_ДП