Сегодня в рубрике «Что почитать/посмотреть на ближневосточную тему» эдакий саудовский «...
Сегодня в рубрике «Что почитать/посмотреть на ближневосточную тему» эдакий саудовский «Секс в большом городе» — «Девушки из Эр-Рияда» Раджи Альсанеа. Роман рассказывает о личной жизни четырех молодых обеспеченных дам середины нулевых, когда возможности свободно общаться с мужчинами были (сильно!) ограничены. Любопытна тут сама форма книги. Роман вырос из электронных писем: каждую пятницу после молитвы анонимная рассказчица отправляла подписчикам новую главу о жизни своих четырех подруг. Всего таких писем было 50 — сегодня это 50 глав книги, которые складываются в светскую хронику закрытого Эр-Рияда. Особенно интересно читать роман сейчас. Саудовская Аравия, которую описывает Альсанеа, существовала всего двадцать лет назад, но по некоторым деталям кажется, что гораздо раньше: женщинам нельзя садиться за руль, отношения до брака ведутся почти подпольно, а мнение семьи может оказаться важнее чувств двух взрослых людей. Книга вышла на арабском в 2005 году, и тогда роман вызвал в Саудовской Аравии скандал, а его экземпляры распространялись в том числе из-под полы. Через два года «Девушки из Эр-Рияда» вышли на английском и стали известны далеко за пределами арабского мира. #Читаем_ДП