Duolingo Community - Английский язык English Образование Саморазвитие Переводчик Учёба Школа Экзамены Репетитор Уроки Поступление ВУЗ ОГЭ ЕГЭ CERF
Образование · 1 августа 2026 г.
🍳 Как сказать по-английски, что вы оказались в неловком положении? — 1 августа 2026 г. в 07:00:10.949
🍳 Как сказать по-английски, что вы оказались в неловком положении? Бывает скажешь что-то с полной уверенностью, что прав, а в итоге оказывается, что сморозил полную ерунду. Или попытался сделать что-то и облажался, да так, что все видели. Как это выразить? He was so sure he was right, and now he has egg on his face. → Он был так уверен, что прав, а теперь чувствует себя очень глупо. She predicted the company would fail, but it became a huge success. Now she has egg on her face. → Она предсказала, что компания провалится, а она стала огромным успехом. Теперь она выглядит глупо. Duolingo Community