🎉14 октября в объединении «Юные экологи-краеведы» под руководством Величко Елены Витал...
🎉14 октября в объединении «Юные экологи-краеведы» под руководством Величко Елены Витальевны прошло занятие, посвящённое 100-летию книги про Винни-Пуха. 🧸Ребята выполняли задания в рабочих листах, отвечали на вопросы и узнали много интересного про эту замечательную книгу. А ещё каждый нарисовал своего Винни-Пуха и работы получились очень душевными и совсем не похожими друг на друга! ❓А вы знали, что... Прототипом Винни-Пуха стал реальный плюшевый медведь! Алан Милн подарил своему сыну Кристоферу Робину набитого опилками медвежонка по имени Эдвард. А имя «Винни» позаимствовали у... настоящей канадской медведицы из Лондонского зоопарка, с которой познакомился маленький Кристофер! 🐻Милну почти не пришлось ничего придумывать. Он говорил: «Я, собственно, ничего не придумывал, мне оставалось только описывать». Сюжеты для сказок рождались из игр с сыном и его игрушками: осликом Иа-Иа, Пятачком, Кенгой и Тигрой. 🦉А вот Сову и Кролика писатель выдумал сам этих игрушек у Кристофера не было! Внимательные читатели могут заметить, что в оригинальных иллюстрациях они выглядят иначе, чем остальные герои. 🧸🇷🇺У нас, в России, свой Винни-Пух! Борис Заходер перевёл книгу на русский язык, а Фёдор Хитрук снял знаменитый мультфильм. Советский Винни получился таким самобытным, что превратился в самостоятельного национального героя не похожего на английского. Ребята узнали, что автор истории про медвежонка Алан Милн, а первым, кто познакомил с ней русскоязычных читателей, стал переводчик Борис Заходер. 🎉День получился ярким и познавательным! А если у вас дома есть любимая книга про Винни-Пуха, почитайте её вместе, будет здорово!