Сегодня разбираемся с чтением книг в оригинале. — 25 июля 2026 г. в 09:56:46.080
Сегодня разбираемся с чтением книг в оригинале. 🍓 Что читать? Мой самый важный совет: читай то, что нравится. Нужно выбрать любимого автора или произведение, чтобы действительно уйти в binge reading 😍, что бы получать наслаждение. Я очень много читаю, но если жанр, история, повествование мне не подходят, я не вымучиваю себя, а просто перестаю читать и перехожу на другую книгу. ❤ Книги по уровням: 🍉 A2 (pre-intermediate) На этом этапе оригинальные книги читать рано. Ваша цель — привыкнуть к порядку слов и базовой лексике. Что читать: Адаптированные книги (Graded Readers), детские книги, комиксы, короткие рассказы. Примеры: Адаптации классики (уровни Starter, 1, 2), книги серии Oxford Bookworms или Penguin Readers, комиксы Peanuts или Garfield (там мало текста и много картинок), детские книги вроде The Very Hungry Caterpillar. 🍉 B1 (Intermediate) Переломный момент. Вы уже можете читать несложные оригинальные тексты, если они вам очень интересны. Что читать: Современная подростковая литература (Young Adult), книги, которые вы уже читали на русском и знаете сюжет, блоги на ваши хобби, упрощенные новости. Примеры: Harry Potter (первая книга), The Hunger Games 🥰, Charlotte’s Web, рассказы Эрнеста Хемингуэя или О. Генри. 🍉 B2 (Upper-Intermediate) Здесь начинается настоящее удовольствие. Вы можете читать почти всё, что угодно, но всё еще будете встречать незнакомые слова (и это нормально!). Что читать: Оригинальная художественная литература (триллеры, детективы, современная проза), нон-фикшн (книги по саморазвитию, биографии), качественная журналистика. Примеры: Стивен Кинг, Агата Кристи, Малкольм Гладуэлл, статьи в BBC, The Guardian, посты на Reddit. 🍉 C1 (Advanced) На этом уровне вы читаете для удовольствия, глубокого погружения в культуру и нюансов языка. Что читать: Классическая литература, сложная научно-популярная литература, академические статьи, философские эссе, качественная аналитика. Примеры: Чарльз Диккенс, Джордж Оруэлл, The Economist, The New Yorker, научные статьи на Medium или JSTOR. ЕГЭ_с_Самирой Интересно, что я недавно прочитала и могу вам посоветовать (кроме Mel Robbins)? 🩷 интересно