🪦 Марафон пьес иностранных авторов «Переводчик переводит»
🪦 Марафон пьес иностранных авторов «Переводчик переводит» На следующей неделе в баре «Самоцвет» ведущие актеры Екатеринбурга прочитают современные пьесы европейских драматургов: • ДЕНЬ 1. 13 октября, 19:30 1️⃣ «Жена» | Мачей Войтышко, Польша → О судьбе жены Прокофьева в переводе Ольги Румянцевой. Можно ли остаться собой, когда судьба треплет из стороны в сторону? ✱ С участием актрисы Коляда-театра Тамары Зиминой и других актеров города 2️⃣ «Дневник мясника» | Мартон Гардоци, Венгрия → О нелегкой судьбе современного писателя в переводе Оксаны Якименко. Что победит: перо или колбаса? • ДЕНЬ 2. 15 октября, 19:30 1️⃣ «Западная пристань» | Бернар-Мари Кольтес, Франция → В ночной темноте портового ангара встречаются мелкий воришка Шарль и Кох, приехавший на «Ягуаре» чтобы покончить с собой. Перевод Натальи Санниковой 2️⃣ «Стражи» | Жан-Франсуа Сивадье, Франция → Юность и зрелость, искусство и музыка, преданность и хрупкость человеческих отношений. Перевод Натальи Санниковой ✱ Участвуют Ирина Ермолова, Григорий Ильин, Алексей Романов, Юлия Грязева, Борис Зырянов и др. 13 и 15 октября (вт и чт) | 19:30 | 18+ 📍Самоцвет | Малышева, 29А 👩 Екатарсис в ТГ | ВК | MAX