"Странно" по-английски. Три слова - три нюанса.
"Странно" по-английски. Три слова - три нюанса. Все переводятся как "странно", но не взаимозаменяемы. 👉 Strange = необычный, непонятный (нейтрально). A strange noise. - Странный шум. 👉 Weird = странный и немного пугающий (разговорно). That's weird. - Это странно (с оттенком "жуть"). 👉 Odd = странный и нелогичный (с недоумением). Odd that he didn't call. - Странно, что он не позвонил. ✅ Strange = нейтрально. Weird = жутковато. Odd = непонятно. Выбирайте по эмоции - и зазвучите точно.
431 просмотров