30 сентября в честь Международного дня перевода студенты-лингвисты вместе с доцентом Ка... — 1 октября 2026 г. в 05:46:27.740
30 сентября в честь Международного дня перевода студенты-лингвисты вместе с доцентом Кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации Ганеевой Э.Р. приняли участие в переводческом образовательном форуме "Я - мост между народами" ✨ В рамках форума прошли панельные дискуссии, на которых обсуждали актуальные вопросы индустрии перевода и сферы образования, а также мастер-классы по художественному переводу и тренировке памяти, викторины и конкурсы. В зале заседаний были установлены кабины синхронного перевода, чтобы у студентов была возможность попробовать свои силы в синхронном переводе в реальных условиях🚀 Студентки 4 курса направления "Когнитивная лингвистика и межкультурная коммуникация" Вяльцева Маргарита и Швец Вероника переводили секцию о важности фактчекинга в переводе и успешно справились со своим первым настоящим синхронным переводом 👏 Доцент кафедры и переводчик-синхронист Ганеева Эльвира Рустемовна прослушала переводы ребят и дала рекомендации для дальнейшей траектории развития навыков перевода. Студенты 3 курса направления "Экономическая лингвистика и межкультурная коммуникация" Власова Дарья, Кузьмина Вероника и Русских Анна принимали участие в переводческой викторине и получили в подарок книги по переводу и другие призы🕊️ Благодаря форуму у студентов также была возможность познакомиться с выдающимся переводчиком и преподавателем перевода Ириной Сергеевной Алексеевой и получить автограф от автора 📚