«СЛОВО НЕДЕЛИ»
«СЛОВО НЕДЕЛИ» 🙋🏻 Традиционная пятничная колонка от Владимира Григорьевича Сиденко! Journey — путешествие 👣 Подробнее, чем путешествия, в английском языке описываются разве что виды дождя. Слово пришло в английский из французского и изначально означало путешествие длиной в один день (jour — это как раз день). Вместе с ним под руку пришло и однокоренное слово journal (журнал) — то есть запись про один день. ❗️Со временем слово расширило свои значения, и теперь существует достаточно большое количество устойчивых выражений: Have a safe journey — Счастливого пути! I wish you a good journey — Желаю вам хорошей поездки! My journey to work takes about an hour — Мой путь на работу занимает около часа. A car / plane / bus journey — Путешествие на автомобиле / самолёте / автобусе. To break one's journey — Сделать остановку в пути. The journey of life — Жизненный путь. A long uphill journey — Долгий и трудный путь. A new journey — Новый путь. It’s about the journey, not the destination — Важен сам путь, а не конечная цель. ❗️Теперь немного о различиях в словах, описывающих путешествия: Journey — акцент на самом процессе перемещения, дороге из пункта А в пункт Б. Trip — поездка туда и обратно с конкретной целью (отпуск, командировка, за покупками). Travel — передвижение как абстрактное понятие или процесс познания мира. Voyage — путешествие по воде или в космосе. 📆 Позади шесть недель обучения, впереди ещё каких-то 28! Но уже не за горами первые каникулы, поэтому в выходные отдыхаем, в будни — усердно учимся и не теряем ни одного урока и ни одной возможности стать лучше. 😎 Слово недели можно встретить в весёлой песне Авичи — «Разбуди меня». Все, кому трудно рано просыпаться по утрам, подпевайте, не стесняйтесь. Avicii — Wake me up 🎶 Архив 📚 vk.com/album-161901431_2937 #Школа283 #СВАО #ДОНМ #НашиЛица #СловоНедели #ШколыКолледжиМосквы