Знаете, сколько имён сменила наша бухта за 26 веков? Давайте пролистаем летопись.
Знаете, сколько имён сменила наша бухта за 26 веков? Давайте пролистаем летопись. ✅ VI век до н.э. — Торик (др.-греч. Τορικός). Первое известное имя. Город основали греческие моряки с севера Турции. Представьте: вместо набережной — античные триеры. ✅ 63 год до н.э. — Пагры. Римляне пришли и переименовали колонию в «У источника реки». Звучит прагматично, по-римски. ✅ VI век н.э. — Гептала (Ептала). Византийское «Семь лагун» — очень точно описывает местность. ✅ XIII–XV вв. — Мавролако. Генуэзцы возвели крепость с мрачным названием «Чёрная лагуна» или «Чёрный залив». ✅ Конец XV века — Геленджик. Османская империя дала имя, которое вас удивит. Оно переводится с турецкого как «белая невесточка» Но за красотой скрывалась страшная реальность: отсюда вывозили невольниц в гаремы. ❗ есть и адыгская версия — Хъулъыжъий («Маленькое пастбище»). Какая версия ближе вам? Интересно, что к бухте Геленджика античный Торик «привязали» только в 1971 году! Наши советские археологи-детективы.