Добрый вечер, мои дорогие друзья! 🤗✨
Добрый вечер, мои дорогие друзья! 🤗✨ Сегодня на ночь — немного японской лирики, чтобы мягко замедлить день и дать мыслям передохнуть. 🌙🎋 Я как раз иду на почту — и бросаю в ящик открытку, которая отправится в путешествие в Воронеж. Она называется «Очарование хокку». Пусть летит сквозь километры и тихонько шепчет: «Замедлись, посмотри вокруг, в малом — целый мир».💌📮 Очарование хокку — в умении сказать многое в трёх строках. В классическом хокку всего 17 слогов (5–7–5), и в нём всегда прячется намёк на время года — так поэт словно приглашает тебя дорисовать картину. Этот жанр расцвёл в Японии в XVII–XIX веках, а его главные голоса — Мацуо Басё, превративший хокку в глубокую лирику, Ёса Бусон, чьи строки полны красок и света, и Кобаяси Исса, умевший найти поэзию в самом простом. Пусть эта открытка подарит вам миг тихого созерцания — как будто на минуту остановился ветер.🌀🌸 А вот и строки, что живут на ней: Тихая лунная ночь, Слышен полёт мотылька — Время отправиться в сон. Пусть эти слова станут мягким покрывалом для ваших мыслей и помогут отпустить суету дня.💤🌜 ❤️ #хокку #японскаяпоэзия #посткроссинг #открытки #лирика