Ни одно слово связанное с эмоциями два человека не поймут одинаково, даже носители одно...
Ни одно слово связанное с эмоциями два человека не поймут одинаково, даже носители одного языка. И я говорю не о таких сложных и безразмерных понятиях, как любовь, а о вроде бы очевидных радости или тревоге. Даже говоря на родном языке, мы все время переводим собеседника на свой личный язык — а что он имеет в виду, а как он это понимает? Это непрерывный процесс интерпретации чужих высказываний. ЗЛОЙ ПСИХОЛОГ
83 просмотров