[ИНТЕРВЬЮ] Интервью с Лю Цысинем по случаю 20-летия издания «Задачи трех тел» — 8 сентября 2026 г. в 11:16:00.982
[ИНТЕРВЬЮ] Интервью с Лю Цысинем по случаю 20-летия издания «Задачи трех тел» Здесь представлена подборка избранных вопросов из интервью Лю Цысиня в преддверии публикации у издательства Fanzon романа «Задача Трех тел» в прямом переводе с китайского на русский. С полным материалом можно ознакомиться по ссылке. Интервью составил и перевел на основе читательских вопросов Кирилл Батыгин, переводчик с китайского и английского, двукратный лауреат премии «Ясная Поляна» (2024 и 2025), резидент Дома творчества «Переделкино» (2022 и 2024), автор ТГ-канала «Музыка перевода», переводчик Лю Цысиня, Мо Яня, Клайва Баркера, Чухе Ким, Чжан Айлин, Хань Суна, Г. Ф. Лавкрафта и многих других авторов.
58 просмотров