Социальный феномен: длинные праздничные выходные.
Социальный феномен: длинные праздничные выходные. В этом году Праздник середины осени выпал на 25–27 сентября, а День образования КНР — на 1–7 октября. Между этими двумя праздниками — ровно 3 рабочих дня (28, 29, 30 сентября). И китайцы массово берут эти три дня за свой счет либо с условием, что потом на определенных условиях отработают эти дни, чтобы можно было сложить два праздника в один супердлинный отпуск — всего получается 13 дней отдыха. Это называется 拼假 (pīn jià) — своего рода «склеивание» отпусков. Сама по себе практика 拼假 не нова, но в этом году она стала особенно популярной — уж очень удачно календарь, словно, сам подарил эти три дня. Как говорят сами китайцы: «请3休13» (qǐng 3 xiū 13) — отпросись на 3 дня, отдохни 13 дней! https://gorod-drakona.ru