#МузейОнлайн — 22 июля 2026 г. в 11:54:57.026
#МузейОнлайн ПОЭТИЧЕСКАЯ МОЗАИКА РОССИИ 🌏 2026 год — Год единства народов России, и мы читаем стихи поэтов разных национальностей.. 🌾 Сегодня в проекте звучат строки Давида Кугультинова (1922–2006) — калмыцкого поэта непростой судьбы: война, депортация, ссылка, реабилитация. Но его стихи — о любви к родной степи, о щедрости жизни, о радости бытия... 🎙 Стихотворение «Как ты прекрасна, степь моя, в апреле...» в переводе Юлии Нейман (именами как поэта, так и переводчицы названы улицы в Элисте) читает Михаил Гельмут, старший научный сотрудник музея. Вот что он рассказывает о своём выборе: ⛩ «В этом году мне посчастливилось побывать в столице Калмыкии — Элисте. Я видел памятники калмыцкой культуры, буддийский хурул, "Золотую обитель Будды Шакьямуни". Большое впечатление на меня произвела многогранная и во многом трагическая судьба калмыцкого народа. 🐴 И, конечно, степь. Кажется, мне удалось почувствовать то, о чём пишет Кугультинов, воочию увидеть "живопись тюльпанов", услышать "скрытую музыку" и ощутить щедрость жизни — даже животные, собаки, кошки и птицы чувствуют, живут здесь полной и благополучной жизнью, под покровительством Белого Старца — Старого владыки степи и Вселенной».

