«ПОТОМУ ЧТО» В ХИНДИ: चूँकी, क्योंकि или इसलिए? — 19 августа 2026 г. в 11:51:52.817
«ПОТОМУ ЧТО» В ХИНДИ: चूँकी, क्योंकि или इसलिए? В хинди есть несколько варианта составления предложений с объяснением причины, в которых используют चूँकी (чУнки), क्योंकि (кьЮки) и इसलिए (ислийЕ). Выбираем между ними не по настроению, а по порядку частей предложения. Всё просто! 👇 1⃣ चूँकी = «так как, поскольку» Ставим, если сначала называем причину, а потом результат. 2⃣ इसलिए = «поэтому». В предложениях с चूँकी его можно опускать. 📐 Формула: चूँकी + причина, (इसलिए) + результат ✅ चूँकी घंटी बजती है, (इसलिए) पाठ समाप्त होता है। — Так как звенит звонок, (поэтому) урок заканчивается. ✅ चूँकी बारिश हो रही है, (इसलिए) बच्चे घर में खेलते हैं। — Поскольку идёт дождь, (поэтому) дети играют дома. ✅ चूँकी वह बीमार है, (इसलिए) वह स्कूल नहीं जाता। — Так как он болен, (поэтому) он не ходит в школу. 3⃣ क्योंकि = «потому что» Ставим, если сначала результат, а причина — после. Именно क्योंकि чаще всего звучит в живой речи. 📐 Формула: результат, क्योंकि + причина ✅ पाठ समाप्त होता है, क्योंकि घंटी बजती है। — Урок заканчивается, потому что звенит звонок. ✅ बच्चे घर में खेलते हैं, क्योंकि बारिश हो रही है। — Дети играют дома, потому что идёт дождь. ✅ वह स्कूल नहीं जाता, क्योंकि वह बीमार है। — Он не идёт в школу, потому что болен. 3⃣ Бонус: इसलिए... कि Это ещё один вариант «потому что»: इसलिए (потому) остаётся в главной части, а कि (что) уходит в придаточную. Смысл тот же. ✅ पाठ इसलिए समाप्त होता है कि घंटी बजती है। — Урок заканчивается потому / по той причине, что звонит звонок. #хинди_с_Ксенией