5 сентября - Отдание праздника Успения Пресвятой Богородицы. — 4 сентября 2026 г. в 06:03:00.098
5 сентября - Отдание праздника Успения Пресвятой Богородицы. Кондак, глас 2 В моли́твах неусыпа́ющую Богоро́дицу/ и в предста́тельствах непрело́жное упова́ние/ гроб и умерщвле́ние не удержа́ста:/ я́коже бо Живота́ Ма́терь/ к животу́ преста́ви// во утро́бу Всели́выйся присноде́вственную. Перевод: В молитвах неусыпающую (ἀκοίμητος — неусыпный; поэт. контраст к наименованию праздника) Богородицу и в ходатайствах надежду непоколебимую гроб и смертность не удержали. Ибо Ее как Матерь Жизни к жизни перенес Вселившийся в Ее чрево вечно девственное. 🌸 5 сентября в 8.30 – Утреня. Часы. Литургия. Приходите на молитву в Климентовский храм!
121 просмотров