КТО ТАКОЙ ЭЛОХИМ? И ПОЧЕМУ ПРАВОСЛАВНЫЕ НЕ БОЯТСЯ ЭТОГО ИМЕНИ?
КТО ТАКОЙ ЭЛОХИМ? И ПОЧЕМУ ПРАВОСЛАВНЫЕ НЕ БОЯТСЯ ЭТОГО ИМЕНИ? Иногда можно услышать: «Не произносите слово "Элохим" — это чужой бог». Но так ли это? Нет. Элохим (אֱלֹהִים) — это одно из древнееврейских именований Бога, которое встречается уже в первой строке Библии: ««В начале сотворил Бог небо и землю» (Быт. 1:1).» В оригинальном еврейском тексте вместо слова «Бог» стоит именно «Элохим». Это не имя какого-то отдельного божества, а одно из библейских наименований Единого Истинного Бога. В Ветхом Завете употребляются и другие именования Бога: Эль, Эль-Шаддай, Адонай, а также священное имя, записываемое четырьмя еврейскими буквами — ЙХВХ (тетраграмматон). По благоговейной традиции иудеи не произносили его вслух, заменяя словом «Адонай» («Господь»). Поэтому и в православном богослужении мы обращаемся к Богу словами: «Господи», «Боже», «Отец Небесный». Интересно, что слово «Элохим» имеет форму множественного числа, однако почти всегда сочетается с глаголами в единственном числе. Святые отцы не считали это прямым доказательством учения о Святой Троице, но видели в этом один из ветхозаветных намеков на тайну Троичного Бога, которая полностью открылась уже в Новом Завете. Православная Церковь не запрещает изучать такие библейские слова. Однако она предостерегает от увлечения мыслью, будто употребление древнееврейских имен Бога само по себе делает молитву «сильнее» или «правильнее». Сила молитвы — не в особом звучании слов, а в живой вере, покаянии и обращении к Богу. Для православного христианина главное имя, через которое открыто наше спасение, — это имя Господа Иисуса Христа. ««Нет другого имени под небом, данного человекам, которым надлежало бы нам спастись» (Деян. 4:12).» Поэтому, если вы встретите в Библии слово «Элохим», не смущайтесь. Это одно из ветхозаветных библейских наименований Единого Бога, Которому поклоняются христиане. Но молимся мы так, как научила нас Церковь: Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй нас.