Зачем в Индии женщины смотрят через сито на луну?
Зачем в Индии женщины смотрят через сито на луну? Во время праздника Карва-чаутх замужние индийские женщины держат пост ради долголетия и благополучия супругов. Вечером они дожидаются восхода Луны, смотрят на неё через сито, а затем переводят взгляд на мужа. После подношения воды Луне муж дает жене первый глоток, завершая ее пост. Но почему именно сито? В Индии рассказывают несколько версий. Чтобы не принять ложную Луну за настоящую Одно из объяснений связано с легендой о Виравати. Во время поста она так ослабла от голода и жажды, что братья решили ее обмануть: поместили огонь за ситом и сказали, что Луна уже взошла. Девушка поела, а вскоре узнала о смерти мужа. Впоследствии Виравати вновь совершила пост и вернула супруга к жизни. В некоторых пересказах она сама смотрит на настоящую Луну через сито, чтобы больше не стать жертвой обмана. Чтобы отсеять все дурное Сито пропускает муку, задерживая примеси. По распространенному символическому толкованию, в обряде оно так же отсеивает ссоры, дурные мысли и недобрые взгляды. Женщина смотрит сквозь него на супруга с пожеланием, чтобы в их совместной жизни оставались любовь и согласие. Чтобы прикрыть лицо, как невеста Есть и такое объяснение: сито служит подобием прозрачного покрывала. На Карва-чаутх женщины надевают праздничные наряды и украшения, часто — свадебные. Взгляд через сетку связывают со старым обычаем невесты прикрывать лицо в знак почтения. В этом толковании сито становится ритуальной вуалью перед божественной Луной. Чтобы лунная ясность вошла в отношения В индийской традиции Луна связана с умом, чувствами и прохладой. Посмотреть сначала на нее, а затем на мужа — значит пожелать семье спокойствия, нежности и мира. Пусть страсти утихают, а привязанность сохраняется. В целом, какого-то единого объяснения, принятого во всех семьях и регионах, нет. Но обычай продолжает жить.
Канал в каталоге Максиметера
345 подписчиков · Хобби и творчество