(QR-код) Личная печать (нишан) Менгли Гирея. — 29 августа 2026 г. в 08:20:52.377
(QR-код) Личная печать (нишан) Менгли Гирея. Именно такими печатями, называемыми "нишан" заверяли ханы Крыма свои документы. Данная печать стояла на письме Менгли Гирея османскому султану Бейязиду II (1486 год). Перевод текста печати даю по работе Григорьева (см. в статье Дзен точную ссылку): Легенда печати, начертанная по-арабски куфическим почерком, размещена на 8 строках, следующих от верхнего правого угла нишана налево и вниз против часовой стрелки в порядке, указанном на прилагаемой схеме. 1. Во имя бога милостивого, милосердного! 2. Нет божества кроме бога, Мухаммед 3. посланник бога! Султан 4. величайший 5. хакан Менгли-Гирей- 6. хан 7. сын Хаджи-Гире 8. й-хана Подробнее о письме Менгли Гирея Бейязиду можно прочитать в моей заметке по ссылке: https://dzen.ru/a/ZdRj2AQMtX2sbaqN #история #КрымскоеХанство #МенглиГирей #Гиреи