Перевожу одно исследование про иппотерапию, а там — «конвоиры». Думаю, что ещё за конво...
Перевожу одно исследование про иппотерапию, а там — «конвоиры». Думаю, что ещё за конвоиров автоперевод мне выдал и зачем они, а потом по тексту становится понятно, что речь про ассистентов. Но я уже успела представить двух охранников, которые по бокам от лошади стоят с дубинами и всаднику угрожают: «А ну — сиди по осям ровно и делай все, что говорят! Только в глаза не смотри!»
115 просмотров
Канал в каталоге Максиметера
79 подписчиков · Наука