Однажды Бродский пригласил меня в свое любимое кафе «Реджио» в Гринвич-Вилледже. Мы пил...
Однажды Бродский пригласил меня в свое любимое кафе «Реджио» в Гринвич-Вилледже. Мы пили капучино, и Иосиф объяснял, как выжить в Америке. Бродский вещает, я внимаю и набираюсь мудрости. Одно из наставлений, сказанное довольно громким голосом, звучало так: «В общем, Людмила, оглянись вокруг себя, не е...т ли кто тебя». В этот момент из-за соседнего столика поднялась и подошла к нам элегантная, по-европейски одетая дама в светлом пальто и черной шляпе, держа в руках черную сумку и черные лайковые перчатки. – Извините, ради бога, что я прерываю ваш разговор, – сказала она, – я русская, меня родители вывезли из России ребенком. Я стараюсь не забывать язык, много читаю, но все же боюсь, что мой русский старомодный, и я многих новых выражений не знаю. Например, вы сейчас сказали какую-то, кажется, пословицу, которую я никогда не слышала. Вам не трудно, пожалуйста, повторить ее для меня? Иосиф поперхнулся и покраснел, как свекла. «Не помню, что я сказал», – пробормотал он, подозвал официанта, расплатился, и мы быстро слиняли. Людмила Штерн, из дневников Наши каналы в МАХ: "Девочки на спорте" - девочки и спорт: тренировки, демонстрации, съемки, юмор, происшествия... "ДА КАК ТАК-ТО?!" - редкие, зрелищные видео и события... "ГОДНО!" - кладезь полезных советов на все случаи жизни! Переходи, смотри, подписывайся! Пожалуйста, поставьте любую реакцию и оставьте комментарий! 👇