История Древнего Рима / History of Rome/ Римская империя
Лайфстайл · 21 июля 2026 г.
В центре Худжанда, за тысячи километров от Рима, установлена статуя Капитолийской волчи... — 21 июля 2026 г. в 06:46:35.086
В центре Худжанда, за тысячи километров от Рима, установлена статуя Капитолийской волчицы. Под брюхом зверя изображены близнецы Ромул и Рем, легендарные основатели Рима. На первый взгляд этот памятник кажется случайной европейской цитатой в Центральной Азии. Однако его появление связано с настоящей археологической находкой. В 1960–1970-х годах при раскопках Бунджиката, столицы средневековой Уструшаны, археологи исследовали дворец афшинов, местных правителей этого региона. Среди фрагментов настенной живописи была обнаружена волчица, кормящая двух младенцев. Бунджикат существовал в VII–X веках на территории современного северного Таджикистана. Дворец был украшен росписями, резным деревом и сложными сюжетными композициями. Это была культура, находившаяся на пересечении согдийских, иранских, тюркских, индийских и ближневосточных традиций. Образ волчицы с близнецами в первую очередь напоминает римскую легенду. Согласно ей, младенцев Ромула и Рема бросили у Тибра, но их спасла и выкормила волчица. Позднее Ромул основал Рим. Уже в Античности эта сцена стала одним из главных символов римского происхождения и власти. Как подобное изображение оказалось в Уструшане, точно неизвестно. Центральная Азия не была изолирована от Средиземноморья. Через Иран, Византию и города Шёлкового пути перемещались монеты, ткани, металлические сосуды, украшения и рукописи. Вместе с предметами распространялись и изображения, смысл которых мог меняться в новой культурной среде. Исследователи связывают роспись с византийскими образцами, включая монеты и медальоны с волчицей и близнецами. В районе Илака, на территории современного Узбекистана, действительно упоминается золотой предмет с близкой композицией. Однако установить конкретный образец, который видел художник Бунджиката, невозможно. В Уструшане римская сцена могла восприниматься иначе, чем в Италии. В преданиях тюркских народов волчица нередко выступала прародительницей рода или спасительницей будущего правителя. Поэтому изображение кормящей волчицы могло ассоциироваться не только с Ромулом и Ремом, но и с местными представлениями о происхождении династии и законности власти. Такая интерпретация вероятна, но прямого поясняющего текста рядом с росписью не сохранилось. Сам дворец принадлежал афшинам, правителям Уструшаны. Титул «афшин» обозначал местного князя или царя. Эти правители находились между крупными политическими и культурными мирами и использовали в искусстве символы разного происхождения. Статуя в Худжанде напоминает не о прямом присутствии римлян в Таджикистане, а о движении образов между цивилизациями. Римский сюжет достиг Центральной Азии, был включён в оформление местного дворца и, вероятно, получил там новое значение. Капитолийская волчица в Худжанде, Таджикистан. Современный памятник, созданный по мотивам средневековой росписи. Прообраз найден во дворце афшинов в Бунджикате, древней столице Уструшаны. VII–VIII века, предположительно. Точный путь распространения и первоначальный смысл росписи остаются предметом обсуждения.