Понятны без перевода: как обычные интернационализмы и слова-хамелеоны создают мир IT
Понятны без перевода: как обычные интернационализмы и слова-хамелеоны создают мир IT Мир технологий говорит на английском, но многие IT-термины родились задолго до появления первого компьютер ‒ об этом и многом другом узнали школьники 10-12 лет на занятии курса «Техно-английский: язык будущих изобретателей». Оно было посвящено изучению IT-лексики. Вместе с педагогом Мариной Гордеевой ребята разбирались, как устроены слова, которые сегодня понимает каждый владелец гаджета. Школьники узнали, что в техническом английском есть две большие группы: ◽️ Первая ‒ интернационализмы, например, принтер, кабель, сайт. Слова, которые часто понятны без перевода и встречаются во многих языках мира. ◽️ Вторая ‒ слова-путешественники, настоящие языковые хамелеоны. В современной цифровой среде, к примеру, робот, баг, спам обрели новый смысл и точно подошли для описания высоких технологий. Чтобы научиться различать эти лингвистические особенности и выучить термины, на занятии ребята прошли интерактивный квест. Полученные знания станут базой для понимания инструкций и восприятия технической речи на слух. Также в программе курса «Техно-английский: язык будущих изобретателей» погружение в разную лексику из мира информационных технологий и особенности грамматики. Подписаться на новости центра в MAX