Вообще конечно поразительно, до чего же разум человеческий изворотлив и хитер. Это прос... — 18 июня 2026 г. в 17:41:49.421
Вообще конечно поразительно, до чего же разум человеческий изворотлив и хитер. Это просто мамадарагая. Ну вот, взять к примеру учебу. Ведь не картошку разгружать, правда? Сиди на стуле, с умным человеком общайся, впитывай, вникай, не жизнь - сказка. Но ведь нет! И тут дырочку найдет человека. Чтобы не делать, лишь бы ничего не делать. Почти месяц назад Катя, моя преподаватель по английскому мне сказала, что на следующем занятии у нас будет большое аудирование. А я просто ненавижу аудирования. Я понимаю, надо, важно, никак без них, но я превращаюсь в тыкву, как только неживой голос сообщает мне номер и параграф занятия. А потом два, три, а то и более жизнерадостных чувака вещают какую-то, совершенно не ясную мне ерунду. И вообще не интересную, честно говоря. Сижу, туплю, меняю цвета радуги на лице, мне стыдно, грустно, и единственная мысль: продраться через этот ужас, распутать перепутанные слова, сообразить по контексту, угадать, вспомнить, где уже это слышал. Просто пережить. Просто пережить для пользы дела. И что вы думаете? Есть у меня одна суперсила. Я могу трещать как геликоптер и заболтать, в принципе, могу любого человека до состояния обморока. В попытках отодвинуть прослушивание чужой речи, на стандартный вопрос Кати: How are you? (Как ваши дела?) я методично пересказала все события недели, включая приготовление ведра борща. При этом я, как любой СДВГшник раз двадцать отвлекалась на рассказ о Московской консерватории, прочитанной книжке, погоде в Москве, планах на лето и о моей любви к трамваям. Трещала я по-английски, разумеется. Причем трещала я по швам от натуги, но не сдавалась. Не дать ни единого шанса чужим голосам. Заполнить эфир собой. На следующей неделе я блестяще повторила трюк, примерно час рассказывая о Красной площади и прилегающих к ней территориях, речном трамвае, цветущей сирени, ВДНХ, макете Москвы, моих студенческих годах, причем зачем-то описала одну из попоек в стиле стенд-ап, чем привела Катю в состояние смеховой истерики. Вот, к слову, немалый плюс (среди многих) он-лайн обучения: из дома и выходить не надо, те же на манеже с цирковыми номерами на том конце проводов. Вчера я вещала про поездку в Задонск и архитектора Константина Тона. Если вам интересно, вы мне скажите, я вам тоже расскажу. Ну вам по русски, а так я жизнерадостно шпарила ин инглиш, скрипя мозгами и челюстью. Старость оно не радость. Минут за двадцать до конца занятия, то есть прошуршав большую его часть, я иссякла и решила извиниться. Sorry to talk so much. Oh, you're welcome! - ответила Катя (не за что). После чего сообщила, что запрос, с которым я пришла заниматься, а именно: вести беседу, излагать свои мысли, общаться, я более, чем выполнила. И вообще она очень гордится, когда ученики начинают болтать, так как для этого язык и учат. Чтобы им пользоваться. И теперь мы переходим на новый уровень и учимся говорить как большие. Красиво и правильно. Я икнула. От неожиданности. Потом я возгордилась до небес, раздулась как рыба-шар и, при словах: а теперь мы все же осилим аудирование, с шумом сдулась. Однако, к моему удивлению, я их поняла. Ну может не все, но почти все. Призрак башни вавилонской отступил и все языки стали опять языком человеческим. Это круто, честно вам говорю. Это очень круто. Чистый, качественный дофамин. Большая редкость и незаменимость. Если вы тоже хотите - напишите мне. Сдам с большим удовольствием и явки и пароли. Потому что это прекрасно. #майинглиш #мое #сучкассумочкой (с) Ольга Иванова aka Suchka S Sumochkoy