Как немцу понять, что любят русские? — 9 марта 2026 г. в 17:50:30.498
Как немцу понять, что любят русские? Есть в мире бессмертные фразы. Например один из моих фаворитов: “Россия не вмещается в шляпу.”(с) И говорить о том, чтобы всех русских постичь - не приходится. От бурятских степей до калмыцкого летнего зноя, от ледяного Байкала до заполярной Инты - русские бывают всех цветов кожи, с любой формой глаз, но только одного размера души - безразмерного. XXXXL? Скорее XXXXX. Но без системы в подходе ты будешь чувствовать себя совершенно беспомощным на вкус большинства немцев. Алгоритм необходим, чтобы было ощущение твердый почвы под пыльной подошвой. А если учесть, что русские проявляют свои чувства совершенно не по-немецки, то и секрет, как их постичь, требует специфической доработки. Поехали! Как в Германии понять, что кому нравится Немцы покажутся в своей массе закрытыми разве что горячим южанам. И русским с их неизменной открытостью:) По меркам западным немец - понятен и прост. Он может быть более учтивым и дипломатичным, или же более прямолинейным, из простецов. Но он не станет скрывать, что ему по душе, а что нет. Скупость касается выразительных средств и эпитетов, но вектор будет понятен без перевода. Чем отличаются русские? С одной стороны большинство русских показывают эмоции без зажимов, так откровенно и выразительно, как в Германии умеют разве что дети:) С другой стороны палитра эмоций бывает столь сложной, что понять, где расставлять в разного рода “да нет пожалуй” - отдельное искусство. Ирония? Юмор? Грусть с радостью? Не только в доме Облонских не все однозначно, но и у конюха Филиппа или Никодима, что играет на ложках. Что русскому хорошо… Грусть, разочарование, досада - о том, что отрицательный спектр чувств и настроений написан на русских лицах, ходят легенды. На деле же все много проще: радость и счастье тоже несложно считать:) Русские действительно редко строят гримасы как дань вежливости. Гримасы, которые не отражают их реального душевного состояния. И это прекрасно:) А еще, русского можно спросить напрямую - и получить честный ответ. Вместо “хм, немного кисло…” (немецкий вариант) он ответит “невкусно, я есть не буду!” Русские долго запрягают Да, бывает такое, что русский - из молчунов. И тогда тебе может понадобиться больше времени, чтобы его разговорить:) Но не стесняйся! Спрашивать можно и нужно. И следить за малейшими проявлениями согласия или же возражения. В мимике или жестах, к примеру. Это не скрытность, это такая манера. Но жизнь даже показывает, что молчуны иной раз самые красноречивые и настоящие:) Как спрашивать? Прямо и честно. Не строй из себя никого. Не надо держать марки, как это принято у немцев со статусом. Будь проще и формулируй вопросы без экивоков. Ведь здесь открытые двери ценят и уважают. Особенно - двери души:) @izgermanii