Книги «Науки» в диалоге востоковедов
Книги «Науки» в диалоге востоковедов Издания «Науки» представлены на Четвёртой международной научной конференции «Искусство Востока и Восток в искусстве». Она проходит 12–14 октября в Институте востоковедения РАН и посвящена теме «Между Ренессансом и декадансом». 12 октября на пленарном заседании выступила руководитель редакции «Восточная литература» Светлана Аникеева. Её презентация познакомила участников с новыми книгами по истории, культуре и искусству Востока. Особое внимание было уделено «Истории китайской эстетики прикладного искусства» современного китайского искусствоведа Хан Цзяня. Как философские представления отражаются в предметах повседневной жизни? Как меняются эстетические идеалы, воплощённые в работе мастеров? Автор рассматривает прикладное искусство Китая в связи с древними учениями и прослеживает эволюцию его стилей. Русский перевод сопровождают комментарии и глоссарии. В докладе прозвучали и имена выдающихся отечественных китаеведов. В серии «Российское китаеведение: избранное» опубликованы «Воля Неба и судьба человека» Л. Е. Померанцевой и двухтомник «Китайская мифология. Фольклор и роман» Б. Л. Рифтина. Эти издания сохраняют научное наследие и делают его доступным новым поколениям исследователей. Историческое направление представили VII том документальной серии «Русско-китайские отношения в XVIII веке» и сборники «Древнекитайские эпиграфические памятники» и «Источниковедение и текстология», развивающие научные традиции В. М. Крюкова. Отдельная часть выступления была посвящена китайской литературе XX–XXI веков. Книги «Три десятилетия современной китайской литературы (1917–1949)» и «На рубеже тысячелетий: очерки новейшей прозы Китая» используются как учебные пособия — соответственно в Китае и России. Представленные издания уже знакомы посетителям книжных выставок этого года в Пекине и Москве. Теперь они стали частью профессионального разговора в Институте востоковедения РАН — о новых исследованиях и продолжении традиций российского китаеведения. Издательство «НАУКА» TG | MAX | ВК