ИН

Издательство «Наука»

Госорганы и учреждения · 6 ноября 2026 г.

Открыть канал в MAX

Бестселлеры XVIII века: напечатано при Академии

Бестселлеры XVIII века: напечатано при Академии Что выпускать, чтобы книги охотно покупали? Как заинтересовать читателя? И сколько платить переводчику? В Петербургской академии наук эти вопросы решали ещё в XVIII веке. В конце 1750-х годов рядом с основной Академической типографией появилась другая — «Новозаведённая». Она разместилась на Васильевском острове, на углу 7-й линии и набережной Невы, в домах, прежде принадлежавших Волкову и Лутковскому. Замысел был вполне практическим: печатать книги «для удовольствия народного» и «для прибыли казенной». Просвещение должно было приносить доход, а при выборе изданий учитывали читательский спрос. По свидетельству историка Петра Пекарского, здесь выпускали «Синопсис», «Троянскую историю», «Повесть о разорении града Иерусалима», переводы романов, повестей и рассказов. Книги, которые бойко расходились, — своего рода бестселлеры той эпохи. При этом круг изданий был шире развлекательного чтения. Архивные документы упоминают труды по естественной истории, грамматику, сочинения Геродота. А вторая часть «Робинзона Крузо» соседствует в перечне заказов с научными и учебными книгами. Особенно интересна история оплаты переводов. Сначала за рукопись могли предложить несколько экземпляров готовой книги. Затем появилось денежное вознаграждение, а позднее — и плата с печатного листа. Среди сотрудничавших с типографией литераторов Пекарский называет Лукина и Фонвизина. В 1766 году «Новозаведённую» присоединили к основной Академической типографии. Её самостоятельная история была короткой, но в ней уже узнаются привычные заботы издателя: найти своего читателя, выбрать востребованную книгу и договориться об оплате литературного труда. Издательство «НАУКА» TG | MAX | ВК