Ну что ж, я досмотрел четыре первых серии "Трудно быть богом". — 5 сентября 2026 г. в 10:52:42.163
Ну что ж, я досмотрел четыре первых серии "Трудно быть богом". От эйфории, вызванной небывалым качеством сериала, пора переходить к холодному анализу. Ну и сравнить с книжкой, конечно. Честно говоря, Стругацкие мне никогда не нравились. Идеалистическая литература от наивных советских интеллигентов для наивных советских интеллигентов. Проблематика повести "Трудно быть богом", напомню, в нравственном выборе между вмешательством и невмешательством в дела низшей цивилизации. В этом смысл названия - трудно, очень трудно делать выбор, даже если у тебя есть огромные технологические возможности. Сегодня этот пафос разумеется, кажется, смешным. К тому же, если бы авторы сериала попытались его сохранить, у них ничего бы не вышло: современный зритель воспринимает сюжет иначе. Так что сценарист Андрей Золотарев разумно ни в чем себе не отказывал, отойдя от текста повести на пару километров минимум. В сериале полно новых моментов, которых не было в повести. Одни просто для большей киношности - например, целитель Будах из аборигена Арканара становится пропавшим наблюдателем, отцом Антона. А другие переворачивают сюжет с ног на голову. Например, безруковский Дон Кондор из благородного, безупречного и занудного носителя морали (как у Стругацких) стал циничным манипулятором и убийцей. Причем в 4-й серии он вообще убил сотрудника миссии, чтобы дать бандиту Ваге сбежать из космолета на Арканар вместе с заложницей, руководительницей миссии. Антон ближе к тексту, разве что он сразу приступает к импульсивным деяниям без всяких переживаний. Что из этого следует? Ну да, сохранять основную мысль Стругацких было бы глупо. Сериал приближает историю к нашей жизни - политическим дрязгам, политическим же убийствам. Если у писателей человечество будущего лишено недостатков и всецело прекрасно, то в сериале эта идея едва ли не высмеивается. Да, XXII век, но ничего не поменялось. И миссия эта состоит из беспомощных мудаков, которыми легко манипулирует жаждущий власти Кондор. И Антон, в общем-то, мудак. И средневековый Арканар, конечно, никакой не средневековый, а... [вырезано самоцензурой]. #админвсиреневеньком https://max.ru/seriesmania Мы в Telegram