Kate_pro_dosug I Кейт про досуг | Афиша, дети и Москва
Лайфстайл · 3 ноября 2026 г.
"Материнское поле". Спектакль, на котором слезы есть и у мужчин. Гастроли Чувашии в Москве
"Материнское поле". Спектакль, на котором слезы есть и у мужчин. Гастроли Чувашии в Москве Фестиваль "Уроки режиссуры" привез в Москву спектакль Чувашского драмтеатра. Постановку показали на оригинальном языке с синхронным переводом на русский. Наш обозреватель Вера посмотрела постановку на сцене театра Еt Cetera: 👉Одноименная повесть Чингиза Айтматова в «прочтении» актерами Чувашского драмтеатра пронизывает всю душу насквозь, сердце щемит от осознаний, как же трудно приходилось жить абсолютно всем во время Великой Отечественной войны, но тутг акцент именно на тяжкой доле женщин, которым даже после выстраданной Победы остаются навсегда страдания и душевные муки. - Я до сих пор не могу понять, как это - жить дальше, похоронив троих сыновей, мужа, сноху и откуда то найти силу, найти что-то светлое, чтобы двигаться вперед, - делится Надежда Зубкова, актриса, исполнительница главной роли (тут её зовут Чегеш, что в переводе с чувашского значит «ласточка»). 👉Именно от её имени идёт повествование: Чегеш нам рассказывает всю свою жизнь, а это, как известно, не поле перейти. И как бы трудно ни было, она живет, трудится во благо нашей страны. А искренне поговорить она может только с полем, с родной землёй, которая может как щедро наградить, так и отобрать, причем иногда абсолютно всё, даже самых родных 💔 👉Чегеш помнит и поминает каждого из них: - Пока мы помним, они живы 🕊️ Надежда Зубкова и вправду играет так, будто сама проживает на сцене каждый момент жизни героини. И при этом никакой излишней наигранности, которой иногда любят грешить региональные театры. И именно благодаря этой искренности Надежды (а следовательно, и ее героини Чегеш) ты сам начинаешь проживать события на сцене каждой клеточкой: радуешься, злишься, грустишь и, наконец, плачешь, когда на самом деле уже хочется выть. - Ты что, плачешь? - спросила моя соседка в зрительном зале у своего мужа, услышав его всхлипы. - Конечно, плачу… - только и смог ответить мужчина. 👉Надежда Зубкова ещё трижды получила награду «Лучшая женская роль» за свою роль Чегеш в этом спектакле. Заслуженно точно! 👏 👉Это книгу ты можешь прочитать бегло, не вникая в подробности, запрятав все свои эмоции и чувства. Во время же этого спектакля тебе не спрятаться: тебе придется столкнуться с правдой, ты проживешь от и до все тяготы войны и возможно наконец научишься не смотря ни на что находить смыслы и прелести жизни! 👉Столько громких аплодисментов и криков «Браво!» (но что важнее, сколько тяжких вздохов и тихих слёз!) собрал этот спектакль. Значит, инсценировка режиссеров Чувашского драмтеатра Дмитрия Миронова и заслуженного деятеля искусств Бориса Манджиева (г. Элиста) точно попала людям в сердце. 👉Идеально, что здесь нет антракта (продолжительность 1ч 40 мин., но смотрится на одном дыхании!), иначе можно было бы растерять ощущения и смазать впечатления. 👉Возможно, что более глубокое проживание спектакля случится у тех, кто знает чувашский язык (потому что мозг все равно чуть отвлекается на разбор фраз на сцене и в наушнике), но игра актеров легко компенсирует это незнание языка. В таких случаях лично для меня важнее ощущения, когда отпускаешь тотальный контроль и сливаешься с происходящим на сцене. 👉Думаю, будет интересно совместить просмотр этого спектакля с посещением самого города Чебоксары, потому что в спектакле много внимания уделено местным обычаям и народному фольклору. Или учитывать это при выборе данного мероприятия на гастролях этого театра. 👉Мне повезло, я сама из Чувашии (совсем немного понимаю язык, потому что каждое лето в детстве жила в чувашской деревни), поэтому получила много удовольствия от знакомого наречья и колорита. #kateprodosug_спектакли 🎟ВСЯ АФИША фестиваля "Уроки режиссуры"