Опыт читателя "Китай - Легко": Как я получил в Циндао временные водительские права на 3... — 25 июля 2026 г. в 11:14:22.157
Опыт читателя "Китай - Легко": Как я получил в Циндао временные водительские права на 3 месяца. 🇨🇳 Это только мой личный опыт (квест) в получении временных прав в Китае. Подходит для Циндао точно, в других городах Китая может отличаться. Делюсь реальным опытом для тех, кто планирует самостоятельные поездки по Китаю на автомобиле. Сразу скажу, что это непросто и без приложения "Amap" я не советую садиться за руль, т.к будете много пропускать поворотов и создавать аварийные ситуации, потому что не везде есть указатели на английском. До вылета в Китай я очень хотел поводить машину в этой стране, но, в итоге, взял только внутренние водительские права, международные я напрочь забыл дома. Спойлер: они напрочь и не нужны, нужны как раз внутренние. Прилетев в Циндао, я понял, что следующие 2-3 дня будут дожди и можно заняться оформлением прав. Прочитав в чате в Max "Китай Легко", что нужно для получения прав, я понял, что их получить реально. ❗ Вот, что нужно иметь на руках: 1) копия загранпаспорта в виде разворота с фото. (Мне не понадобился. Везде смотрели оригиналы) 2) копия обычного российского водительского удостоверения и перевод его на китайский язык (Это обязательно. При переводе на китайский язык попросили придумать себе китайское имя, оно отдельно записывается в права. Не понял нафига, но, наверное, к тебе будут так обращаться сотрудники полиции. Я перевел свое детское имя (Дима) на китайский в переводчике и всем все понравилось) 3) 2 фотографии размером 1 дюйм. (Мне оказалось не нужно, сейчас фото делают в экзаменационном центре, если где-то делать еще, там может понадобиться). 4) заверенный нотариусом перевод на китайский язык водительского удостоверения из пункта 2. (Мне не понадобился. Если переводите в Китае, то нотариальная контора, которая переводит с русского на китайский, дает сертификат о своей деятельности и ставит свои штампы, этого хватает) 5) Регистрационная карта пребывания, берется в местном отделении полиции. (Тупо выбрал рядом с отелем. Как я понял по ней в случае чего вас ищут. Полиция звонит в отель и убеждается, что вы там живете и до какого числа) Из всего списка, наверное, самым сложным может показаться поиск конторы, которая занимается переводами и заверение его у нотариуса, но с приложением "Amap" все ищется легко. Весь процесс подготовки документов для получения прав занял у меня примерно 2 дня, основное время было потрачено на ожидание перевода и хождение по полициям. ❗️ В чате Max "Китай легко" я прочитал, что нужно отправится в ближайший пункт китайского ГАИ, найденный на карте Amap по запросу "Тraffic police". Там с помощью переводчика мне дали адрес Qingdao Administration Examination Service Bureau https://surl.amap.com/chHyv8c5fJ - экзаменационного отделения по городу, в котором выдают удостоверения и автомобильные номера, а также ставят на учет транспортные средства. В головном офисе китайского ГАИ проблем и вопросов не возникло. Сотрудники взяли комплект документов, внесли в базу и через 2 часа выдали новенькие права на 3 месяца. Пошлина составила всего 2 юаня. Но для меня процедуру сократили, посмотрев, что опыт за рулем у меня более 35 лет, а так сначала было сказано, что после оформления документов нужно посмотреть 30 мин ролики с типичными китайскими авариями (они обычные, кто-то кого то не пропустил или не уступил, соблюдение скоростного режима, много аварий с мотоциклами и скутерами), а затем нужно проехать с офицером на площадке. Вот как раз площадку для меня сократили. Автомобиль брал через онлайн-сервис "ehi". (https://surl.amap.com/924Itk1gcQs)