Ни хао, друзья!!
Ни хао, друзья!! Если коротко: официального, традиционного «Дня смеха» в Китае не существует. В китайском календаре нет даты, которая предписывала бы обманывать друг друга ради забавы. Я попросил своего друга Чена пояснить - «почему?» и он с удовольствием ответил. Его ответ я немного подкорректировал 👇 1. Конфуций и «Искренность» (Чэн 诚): В нашей культуре, уходящей корнями в конфуцианство, искренность — это фундамент отношений (*гуаньси*). Если ты шутишь над другом 1 апреля, а он верит — ты заставляешь его потерять «лицо» (*мяньцзы*), когда правда вскрывается. Потеря лица — это серьезно. Это не просто «ой, попался», это удар по доверию. А без доверия в Китае нет ни бизнеса, ни дружбы. 2. Интернет и молодежь: Конечно, в Шанхае или Пекине молодежь знает про April Fools' Day. Бренды иногда выпускают шуточные продукты (например, Alibaba может пошутить про доставку на Луну). Но обычные люди осторожны. Слишком громкая шутка в соцсетях может быть воспринята как распространение слухов, а за слухи у нас могут быть вопросы со стороны модерации. 3. Философия гармонии: Мы стремимся к гармонии (*хэ 和*). Обман, даже во шутку, вносит диссонанс. Зачем нарушать покой духа, если можно просто угостить друга уткой по-пекински? Еда объединяет, шутка — разделяет (пусть и на минуту). Кстати, с 1 апреля телеграм ⚡️перестал⚡️ работать 😂😂😂 Китайская лапша 👈подписаться Теперь и в Max 👈 #1апреля #ДеньСмеха #ДеньШуток #ДеньДурака #розыгрыш #прикол #юмор #смех