«Знать русский язык на «отлично» — невозможно» — так любят говорить строгие преподавате... — 21 августа 2026 г. в 10:40:38.644
«Знать русский язык на «отлично» — невозможно» — так любят говорить строгие преподаватели ВУЗов старой закалки. Действительно, сколько тайн, недосказанностей, ложных следов хранит в себе наш могучий язык! Вот, например, пословицы. Ведь мы часто употребляем их неправильно, не к месту или даже не заканчиваем до конца. А ведь часто вторая часть полностью переворачивает смысл! Собрала для вас подборку полных версий: •Про работу и лень От работы кони дохнут, а люди – крепнут. От овса кони не рыщут, а от добра добра не ищут. Новая метла по-новому метёт, а как сломается — под лавкой валяется. •Про страх и пьянство У страха глаза велики, да ничего не видят. Пьяному море по колено, а лужа — по уши. •Про ум и глупость Ума палата, да ключ потерян. Дураку хоть кол теши, он своих два ставит. Гол как сокол, а остер как топор. •Народная мудрость Два сапога пара, оба левые. Собаку съели, хвостом подавились. Рука руку моет, да обе свербят (или чешутся, кому как нравится). •Про отношения Молодые бранятся — тешатся, а старики бранятся — бесятся. Рыбак рыбака видит издалека, потому стороной и обходит. •Про жизнь За битого двух небитых дают, да не больно-то берут. За двумя зайцами погонишься — ни одного кабана не поймаешь. Кто старое помянет — тому глаз вон, а кто забудет — тому оба. Чудеса в решете: дыр много, а выскочить некуда. —— Слава Богу за все!