🟥 Этот фразеологизм часто произносят неправильно: дело в том, что кол на голове надо н... — 12 июля 2026 г. в 05:37:19.585
🟥 Этот фразеологизм часто произносят неправильно: дело в том, что кол на голове надо не «чесать», а «тесать, отёсывать», то есть обрабатывать топором. Поэтому правильной формой глагола будет «теши», с буквой Т. Так говорят про очень упрямого или глупого человека, так сказать, крепколобого. Раньше (да и сейчас иногда) колья отёсывали топором на прочном пне, который должен был выдержать удары, — вот с пнём голову упрямого человека и сравнивают, настолько крепко его убеждение или настолько он непонятлив, что хоть колья на его голове теши, всё равно ничего не произойдёт, не изменится. Примеры употребления: — Ведь добрый парень, — сказал Перстень, глядя ему вслед, — а глуп, хоть кол на голове теши. Толстой А. К. «Князь Серебряный», 1862 — Он так уверен в теории всемирного заговора, что хоть кол на голове теши — слушать не будет!