И раз здесь сегодня снова про Питер, то ещё расскажу
И раз здесь сегодня снова про Питер, то ещё расскажу В Смольный с дочерью старшей успели сходить. В каждый приезд в СПб стараюсь посетить новое место. И так получилось, что дорога в Смольный за десяток моих визитов в город на Неве, всё как-то не складывалась. Оказывается, именно из этих стен когда-то вылетело знаменитое выражение «шерочка с машерочкой» При Екатерине Великой здесь открыли первый в стране Институт благородных девиц. Правила были спартанскими, а мужчин в Смольный не пускали от слова «совсем» (даже преподавателей-мужчин брали только старых, женатых и желательно с каким-нибудь физическим изъяном, чтобы не волновать юные умы) Но как же учиться бальным танцам без кавалеров? Приходилось «смолянкам» вальсировать друг с другом. Во время танца они нежно обращались к партнершам на французский манер: chérie (дорогая) и ma chérie (моя дорогая). Наш народ быстро адаптировал этот изящный лепет, превратив его в забавное «шерочка с машерочкой». Так французский этикет питерских институток стал синонимом неразлучных подружек.